সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(علموا أبناءكم السباحة والرماية، ونعم لهو المؤمنة مغزلها، وإذا دعاك أبواك فأجب أمك) .
ضعيف
أخرجه الديلمي (2/ 277) من طريق سليم (الأصل: سليمان) بن عمرو الأنصاري، عن عم أبيه، عن بكر بن عبد الله بن ربيع الأنصاري مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ سليم بن عمرو الأنصاري مجهول؛ قال الذهبي:
`روى عنه علي بن عياش خبراً باطلاً، وليس هذا بمعروف`.
ثم ساق له هذا الحديث.
ولهذا؛ قال السخاوي في `المقاصد` - وتبعه العجلوني في `كشف الخفاء` (2/ 68) - :
`وسنده ضعيف`.
"(তোমরা তোমাদের সন্তানদের সাঁতার ও তীর নিক্ষেপ শিক্ষা দাও। আর মুমিন নারীর জন্য তার চরকা কতই না উত্তম বিনোদন! আর যখন তোমার পিতা-মাতা তোমাকে ডাকে, তখন তোমার মায়ের ডাকে সাড়া দাও।)"
যঈফ
এটি দায়লামী (২/২৭৭) বর্ণনা করেছেন সুলাইম (মূলত: সুলাইমান) ইবনু আমর আল-আনসারী-এর সূত্রে, তার পিতার চাচা থেকে, তিনি বকর ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু রাবী' আল-আনসারী থেকে মারফূ' হিসেবে।
আমি বলি: আর এই সনদটি যঈফ; সুলাইম ইবনু আমর আল-আনসারী মাজহূল (অজ্ঞাত)। ইমাম যাহাবী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন:
'আলী ইবনু আইয়াশ তার থেকে একটি বাতিল (ভিত্তিহীন) খবর বর্ণনা করেছেন, আর সে পরিচিত নয়।
অতঃপর তিনি তার জন্য এই হাদীসটি উল্লেখ করেছেন।
আর এই কারণে সাখাবী (রাহিমাহুল্লাহ) 'আল-মাকাসিদ' গ্রন্থে - এবং তার অনুসরণ করেছেন আজলূনী (রাহিমাহুল্লাহ) 'কাশফুল খাফা' (২/৬৮) গ্রন্থে - বলেছেন:
'আর এর সনদ যঈফ।'