সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(أَرْديةُ الغُزاةِ السُّيوفُ) .
ضعيف.
أخرجه عبد الرزاق في `ا! لصنف ` (5/ 306/ 9700) من طريق ابن جريج عن زهير قال: أخبرني رجل من الأنصار عن الحسن مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد مرسل ضعيف، الحسن هو: البصري، ومرسلاته كالريح.
والأنصاري: لم يسم؛ فهو مجهول.
وزهير: قال في ` التهذيب `:
لا يحتمل أن يكون (زهير بن معاوية أبو خيثمة) ؛ فإن ابن جريج قد روى عنه `.
وابن جريج: مدلس، وقد عنعنه.
(গাজীদের (যোদ্ধাদের) চাদর হলো তলোয়ার।)
যঈফ।
এটি বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাযযাক তাঁর ‘আল-মুসান্নাফ’ গ্রন্থে (৫/৩০৬/৯৭০০) ইবনু জুরাইজ-এর সূত্রে, তিনি যুহাইর থেকে, তিনি বলেন: আমাকে আনসারী গোত্রের এক ব্যক্তি আল-হাসান থেকে মারফূ’ সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি মুরসাল ও যঈফ। আল-হাসান হলেন: আল-বাসরী (রাহিমাহুল্লাহ), আর তাঁর মুরসাল বর্ণনাগুলো বাতাসের (ন্যায় দুর্বল)। আর আনসারী ব্যক্তিটির নাম উল্লেখ করা হয়নি; সুতরাং সে মাজহূল (অজ্ঞাত)। আর যুহাইর সম্পর্কে ‘আত-তাহযীব’ গ্রন্থে বলা হয়েছে: এটা যুহাইর ইবনু মু‘আবিয়াহ আবূ খাইছামাহ হওয়ার সম্ভাবনা রাখে না; কারণ ইবনু জুরাইজ তার থেকে বর্ণনা করেছেন। আর ইবনু জুরাইজ: তিনি মুদাল্লিস, এবং তিনি ‘আনআনা’ (عن - ‘আন’ শব্দ ব্যবহার করে) বর্ণনা করেছেন।