হাদীস বিএন


সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব





সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (1889)


1889 - (5) [حسن] وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`ثلاثَةٌ لا تجاوِزُ صلاتُهم آذانَهم: العبدُ الآبِق؛ حتَّى يرجعَ، وامرأَةٌ باتَتْ وزوُجها عليها ساخِطٌ، وإمامُ قومٍ وهم له كارِهونَ`.
رواه الترمذي وقال: `حديث حسن غريب`. [مضى 5 - الصلاة/ 28].
‌‌25 - (الترغيب في العتق. والترهيب من اعتباد الحر أو بيعه).




আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: তিন ধরনের লোকের সালাত তাদের কান অতিক্রম করে না (অর্থাৎ কবুল হয় না): পালিয়ে যাওয়া গোলাম, যতক্ষণ না সে ফিরে আসে; আর সেই স্ত্রীলোক, যে রাত কাটায় এমন অবস্থায় যে তার স্বামী তার প্রতি অসন্তুষ্ট; এবং সেই ব্যক্তির সালাত, যে কোনো গোত্রের ইমামতি করে অথচ তারা তাকে অপছন্দ করে।