1992 - (1) [صحيح] عن أنسٍ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`ما مِنْ مسلمٍ يموتُ له ثلاثةٌ لمْ يَبْلُغوا الحِنْثَ؛ إلا أدْخَلَهُ الله الجنَّة بفضلِ رحْمَتِه إيّاهُم`.
رواه البخاري ومسلم والنسائي وابن ماجه.
[صحيح لغيره] وفي رواية للنسائي: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
`من احتسبَ ثلاثةً من صلبِهِ؛ دخلَ الجنةَ`.
فقامت امرأةً فقالت: أو إثنان؟ فقال:
`أو اثنان`.(1)
[حسن صحيح] ورواه ابن حبان في `صحيحه` مختصراً:
`مَنِ احْتَسَبَ ثلاثةٌ مِن صُلبِه دَخَلَ الجنةَ`.
(الحِنْثُ) بكسر الحاء وسكون النون: هو الإثم والذنب. والمعنى: أنَّهم لم يبلغوا السن الذي تكتب عليهم في الذنوب.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: এমন কোনো মুসলমান নেই যার তিনটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তান, যারা গুনাহের বয়সে পৌঁছায়নি, মারা যায়; আর আল্লাহ তাদের প্রতি তাঁর দয়ার ফলস্বরূপ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করান না।

নাসায়ীর অন্য এক বর্ণনায় আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যে ব্যক্তি তার ঔরসের তিনজন (সন্তান হারানোর কারণে) ধৈর্য ধারণ করে সওয়াবের আশা করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। তখন এক মহিলা দাঁড়িয়ে জিজ্ঞাসা করলেন: অথবা দুইজন? তিনি বললেন: অথবা দুইজন।

আর ইবনু হিব্বান তাঁর ‘সহীহ’ গ্রন্থে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন: যে ব্যক্তি তার ঔরসের তিনজন (সন্তান হারানোর কারণে) সওয়াবের আশা করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।