2022 - (1) [صحيح لغيره] وعن أسماء بنت يزيد رضي الله عنها:
أنَّها كانتْ عندَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم والرجالُ والنساءُ قعودٌ عندَه، فقال:
`لعلَّ رجلاً يقولُ ما فعلَ بأهْلهِ، ولعلَّ امْرأةً تُخبِرُ بِما فعلَتْ معَ زوْجِها`.
فأرَمَّ القومُ، فقلْتُ: أيْ والله يا رسولَ الله! إنَّهم لَيفْعلون، وإنَّهُن ليفْعَلْنَ. قال:
`فلا تَفْعلوا، فإنَّما مثلُ ذلك شيطانٌ لِقيَ شَيْطانَة، فغَشِيَها والناسُ يَنْظُرونَ`.
رواه أحمد من رواية شهر بن حوشب(1).
(أَرَمَّ القوم) بفتح الراء وتشديد الميم، أي: سكتوا. وقيل: سكتوا من خوف ونحوه.

আসমা বিনতে ইয়াযিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ছিলেন এবং তাঁর আশেপাশে পুরুষ ও মহিলাগণ বসেছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "হয়তো কোনো পুরুষ বলবে যে সে তার স্ত্রীর সাথে কী করেছে, আর হয়তো কোনো নারী খবর দেবে যে সে তার স্বামীর সাথে কী করেছে।" এতে উপস্থিত লোকজন নীরব হয়ে গেল। তখন আমি বললাম: আল্লাহর শপথ, হে আল্লাহর রাসূল! নিশ্চয়ই তারা (পুরুষরা) তা করে এবং নিশ্চয়ই তারা (নারীরা) তা করে। তিনি বললেন: "তোমরা এমন করো না। কেননা এর দৃষ্টান্ত হলো সেই শয়তানের মতো, যে একটি শয়তানের সাথে মিলিত হয় এবং মানুষজন তাকিয়ে থাকা অবস্থায় তাকে ঢেকে ফেলে (বা তার সাথে সঙ্গম করে)।" [আহমাদ, শুহর ইবনু হাওশাবের সূত্রে]