সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব
2071 - (4) [صحيح لغيره] وعن عمار بن ياسرٍ رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
`ثَلاثَةٌ لا يَدْخُلونَ الجنَّةَ أبَداً: الديُّوث، والرجُلَةُ مِنَ النساءِ، ومُدْمِنُ الخَمْرِ`.
قالوا: يا رسولَ الله! أما مُدمنُ الخمرِ فقدْ عرَفْناه، فما الديُّوثُ؟ قال:
`الذي لا يُبالي مَنْ دَخلَ على أهْلهِ`.
قلنا: فما الرجُلَةُ مِنَ النساء؟ قال:
`التي تَشَبَّهُ بالرجالِ`.
رواه الطبراني، ورواته لا أعلم فيهم مجروحاً(1).
7 - (الترغيب في ترك الترفع في اللباس تواضعاً واقتداء بأشرف الخلق محمد صلى الله عليه وسلم وأصحابه، والترهيب من لباس الشهرة والفخر والمباهاة).
আম্মার ইবনে ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তিন ব্যক্তি কখনও জান্নাতে প্রবেশ করবে না: দাইয়ূস, পুরুষের মতো আচরণকারিণী নারী এবং মদ্যপানে আসক্ত ব্যক্তি।” সাহাবাগণ বললেন, ‘হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! মদ্যপানে আসক্ত ব্যক্তিকে তো আমরা চিনতে পেরেছি, কিন্তু ‘দাইয়ূস’ কে?’ তিনি বললেন: ‘সে হলো সেই ব্যক্তি, যে পরোয়া করে না—কে তার পরিবারের কাছে আসছে (বা প্রবেশ করছে)।’ আমরা বললাম, ‘আর পুরুষের মতো আচরণকারিণী নারী কারা?’ তিনি বললেন: ‘যে নারী পুরুষদের সাথে সাদৃশ্য অবলম্বন করে।’