হাদীস বিএন


সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব





সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (2176)


2176 - (8) [صحيح] وعن أبي ذرّ رضي الله عنه قال:
قلتُ: يا رسولَ الله! ألا تَسْتعْمِلني؟
قال: فضَربَ بِيدِه على مَنْكِبَيَّ ثُمَّ قال:
`يا أبا ذَرٍّ! إنَّك ضَعيفٌ، وإنَّها أمانَةٌ، وإنَّها يومَ القيامَةِ خِزْيٌ ونَدامَةٌ،
إلا مَنْ أخذَها بِحقِّها، وأدَّى الَّذي عليهِ فيها`.
رواه مسلم.




আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আপনি কি আমাকে কোনো কাজে নিযুক্ত করবেন না? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) স্বীয় হাত আমার কাঁধের ওপর মারলেন (রাখলেন), অতঃপর বললেন: “হে আবূ যার! তুমি দুর্বল। আর এটি (ক্ষমতা বা পদ) একটি আমানত (ভার)। আর তা কিয়ামতের দিন অপমান ও অনুতাপের কারণ হবে, তবে সেই ব্যক্তি ব্যতীত, যে তা ন্যায্যভাবে গ্রহণ করেছে এবং তাতে তার ওপর আরোপিত সকল দায়িত্ব যথাযথভাবে পালন করেছে।”