2184 - (3) [صحيح] وعن عياض بن حمار رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
`أهلُ الجَنَّةِ ثلاثَةٌ: ذو سلْطانٍ مُقْسِطٌ مُوَفَّقٌ، ورجلٌ رحيمٌ رقيقُ القلْبِ
لِكلِّ ذي قُرْبَى ومسلمٍ(1)، وعفيفٌ مُتَعَفِّفٌ ذو عِيالٍ`.
رواه مسلم.
(المقسط): العادل.

আয়াদ ইবনু হিমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: জান্নাতী লোক তিন প্রকার: প্রথমত, ন্যায়পরায়ণ, সফল ও ক্ষমতাবান শাসক; দ্বিতীয়ত, সেই ব্যক্তি, যে প্রত্যেক আত্মীয় ও মুসলিমের প্রতি দয়ালু এবং কোমল হৃদয়ের অধিকারী; আর তৃতীয়ত, সে ব্যক্তি যে সতীত্বশীল, সংযমী এবং পরিবার-পরিজনের অধিকারী। (হাদীসটি) মুসলিম বর্ণনা করেছেন।