3758 - (1) [صحيح] عن أبي هريرة رضي الله عنه:
أنَّ ناساً قالوا: يا رسولَ الله! هلْ نرى ربَّنا يومَ القيامة؟ فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم:
`هَلْ تُضارّون في رُؤْيَةِ القمرِ ليلةَ البدِر؟ `.
قالوا: لا يا رسول الله! قال:
`هَل تُضارّونَ في الشمْسِ ليسَ دونَها سَحابٌ؟ `.
قالوا: لا. قال:
`فإنكم تَروْنَه كذلك`، فذكر الحديث بطوله. [مضى 26 - البعث/ 3/ 19].
رواه البخاري ومسلم.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিছু লোক জিজ্ঞেস করলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কিয়ামতের দিন কি আমরা আমাদের রবকে দেখতে পাবো? রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: পূর্ণিমার রাতে চাঁদ দেখতে কি তোমাদের কোনো কষ্ট হয় (বা কোনো সন্দেহ থাকে)? তারা বললো: না, ইয়া রাসূলাল্লাহ! তিনি বললেন: মেঘমুক্ত অবস্থায় সূর্য দেখতে কি তোমাদের কোনো কষ্ট হয় (বা কোনো সন্দেহ থাকে)? তারা বললো: না। তিনি বললেন: তবে তোমরাও তাঁকে ঠিক সেভাবেই দেখবে। এরপর তিনি পূর্ণাঙ্গ হাদীসটি উল্লেখ করলেন। (হাদীসটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।)