الحديث


إرواء الغليل
Irwaul Galil
ইরওয়াউল গালীল





إرواء الغليل (2679)
ইরওয়াউল গালীল (2679)


*2679* - (أثر: ` أن أبا بكرة ونافع بن الحارث وشبل بن معبد شهدوا على المغيرة بن شعبة بالزنى عند عمر بن الخطاب رضى الله عنه ، ولما لم يصرح زياد بذلك بل قال: رأيت أمرا قبيحا ، فرح عمر ، وحمد الله ، ولم يقم الحد عليه `.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد ذكرت ألفاظه ومخرج برقم (2361) .




অনুবাদঃ *২৬৭৯* - (আছার: `আবূ বাকরাহ, নাফি' ইবনুল হারিস এবং শিবল ইবনু মা'বাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট মুগীরাহ ইবনু শু'বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বিরুদ্ধে যেনার (ব্যভিচারের) সাক্ষ্য দিয়েছিলেন। কিন্তু যখন যিয়াদ স্পষ্টভাবে তা (যেনার সাক্ষ্য) দেননি, বরং বলেছিলেন: "আমি একটি জঘন্য কাজ দেখেছি।" তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আনন্দিত হলেন এবং আল্লাহর প্রশংসা করলেন, আর তার (মুগীরাহ-এর) উপর হদ (শরীয়ত নির্ধারিত শাস্তি) কার্যকর করেননি।`)

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: * সহীহ।
এর শব্দাবলী ও তাখরীজ আমি (২৩৬১) নং-এর অধীনে উল্লেখ করেছি।