হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (1788)


*1788* - (عن جرير قال: ` سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نظر الفجاءة فقال: اصرف بصرك ` رواه أحمد ومسلم وأبو داود.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه مسلم (6/182) وأبو داود (2148) وأحمد (4/358 ، 361) وكذا الترمذى (2/128) والدارمى (2/278) وابن أبى شيبة (7/52/2) والبيهقى (7/90) من طرق عن يونس بن عبيد عن عمرو بن
سعيد عن أبى زرعة بن عمرو بن جرير عن جرير بن عبد الله به ، وقال الترمذى: ` حديث حسن صحيح `.
وأخرجه الحاكم (2/396) من هذا الوجه وقال: ` صحيح الإسناد ، وقد أخرجه مسلم `.
قلت: فلا أدرى لماذا أخرجه.




১৭৮৮। (জারীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আকস্মিক দৃষ্টি (نظر الفجاءة) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তুমি তোমার দৃষ্টি ফিরিয়ে নাও। হাদীসটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ, মুসলিম ও আবূ দাঊদ।)

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): *সহীহ*।

এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (৬/১৮২), আবূ দাঊদ (২১৪৮), আহমাদ (৪/৩৫৮, ৩৬১), অনুরূপভাবে তিরমিযীও (২/১২৮), দারিমী (২/২৭৮), ইবনু আবী শাইবাহ (৭/৫২/২) এবং বাইহাক্বী (৭/৯০)।

(তাঁরা সবাই) ইউনুস ইবনু উবাইদ থেকে বিভিন্ন সূত্রে, তিনি আমর ইবনু সাঈদ থেকে, তিনি আবূ যুরআহ ইবনু আমর ইবনু জারীর থেকে, তিনি জারীর ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।

আর তিরমিযী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: ‘হাদীসটি হাসান সহীহ।’

আর এটি বর্ণনা করেছেন হাকিমও (২/৩৯৬) এই একই সূত্রে, এবং তিনি বলেছেন: ‘এর সনদ সহীহ, আর মুসলিমও এটি বর্ণনা করেছেন।’

আমি (আলবানী) বলছি: আমি জানি না, কেন তিনি (হাকিম) এটি বর্ণনা করলেন (যখন মুসলিম আগেই বর্ণনা করেছেন)।