ইরওয়াউল গালীল
*2562* - (قال ابن مسعود: ` لأن أحلف بالله كاذبا أحب إلى من أن أحلف بغير صادقا `.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه الطبرانى فى ` المعجم الكبير ` (3/17/2) حدثنا على بن عبد العزيز أخبرنا أبو نعيم ح وحدثنا أبو مسلم الكشى أخبرنا الحكم بن مروان الضرير قالا: أخبرنا مسعر بن كدام عن وبرة بن عبد الرحمن قال: قال عبد الله … فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين.
وقال الهيثمى فى ` المجمع ` (4/177) : ` رواه الطبرانى فى ` الكبير ` ورجاله رجال الصحيح `.
وأخرجه ابن أبى شيبة فى ` المصنف ` (4/179) : وكيع عن مسعر عن عبد الملك بن ميسرة عن أبى وبرة قال: قال عبد الله.... فذكره.
قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبى وبرة فلم أعرفه ، ويحتمل أن فى سند النسخة شيئا من التحريف.
والله أعلم.
*২৫৬২* - (ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: ‘আল্লাহর নামে মিথ্যা কসম করা আমার কাছে অধিক প্রিয়, অন্য কিছুর নামে সত্য কসম করার চেয়ে।’)
শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: *সহীহ*।
এটি ত্ববারানী তাঁর ‘আল-মু’জামুল কাবীর’ (৩/১৭/২) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। (তিনি বলেন) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু আব্দুল আযীয, তিনি বলেন, আমাদের খবর দিয়েছেন আবূ নু’আইম। (অন্য সূত্রে) এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ মুসলিম আল-কাশ্শী, তিনি বলেন, আমাদের খবর দিয়েছেন আল-হাকাম ইবনু মারওয়ান আয-দ্বামীর। তারা উভয়েই বলেছেন: আমাদের খবর দিয়েছেন মিস’আর ইবনু কিদাম, তিনি ওয়াবরাহ ইবনু আব্দুর রহমান থেকে। তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ (ইবনু মাসঊদ) বলেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
আমি (আলবানী) বলছি: এই সনদটি শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ।
আর হাইসামী ‘আল-মাজমা’ (৪/১৭৭) গ্রন্থে বলেছেন: ‘এটি ত্ববারানী ‘আল-কাবীর’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ-এর বর্ণনাকারী।’
আর ইবনু আবী শাইবাহ এটি তাঁর ‘আল-মুসান্নাফ’ (৪/১৭৯) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: ওয়াকী’ সূত্রে, তিনি মিস’আর থেকে, তিনি আব্দুল মালিক ইবনু মাইসারাহ থেকে, তিনি আবূ ওয়াবরাহ থেকে। তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ (ইবনু মাসঊদ) বলেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
আমি (আলবানী) বলছি: এই সনদের বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত এবং শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে আবূ ওয়াবরাহ ব্যতীত। আমি তাকে চিনতে পারিনি। সম্ভবত এই নুসখাটির সনদে কিছুটা বিকৃতি (তাহরীফ) ঘটেছে। আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।