সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1011)
1011 - عن عبد الله بن مسعود، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: `مثل الذي يعين قومَه على غير الحقَّ؛ كمثل بعير تَردَّى في بئر؛ فهو ينزع منها بذَنَبِه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `المشكاة` (4904).
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে (বা না-হকের ওপর) তার গোত্রের লোকদের সাহায্য করে, তার উদাহরণ হলো সেই উটের মতো, যা কোনো কূপে মাথা নিচে করে পড়ে গেছে, আর তাকে কেবল তার লেজ ধরে টেনে বের করার চেষ্টা করা হচ্ছে।"