1060 - عن عبد الرحمن بن هُرْمُز الأَعرج : أنَّ عباس بن عبد الله بن عبّاس أَنكح عبد الرحمن بن الحكم ابنته، وأَنكحه عبدُ الرحمن ابنته، وقد كانَا جعلاه صداقًا، فكتبَ معاوية بن أَبي سفيان - وهو خليفة - إِلى مروان يأمره بالتفريق بينهما، وقال في كتابه : هذا الشغار، وقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عنه.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الإرواء` (6/ 307/ 1896)، `صحيح أَبي داود` (1810).

আব্দুর রহমান ইবনু হুরমুয আল-আ’রাজ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

আব্বাস ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস তাঁর কন্যার সাথে আব্দুর রহমান ইবনুল হাকামের বিবাহ দিলেন, এবং আব্দুর রহমানও তাঁর কন্যার সাথে আব্বাসের বিবাহ দিলেন। তারা উভয়েই এই [বিনিময়] বিবাহকে মোহর হিসেবে নির্ধারণ করেছিল।

(এ খবর জানতে পেরে) আমীরুল মু’মিনীন মু‘আবিয়া ইবনু আবূ সুফিয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি তখন খলীফা ছিলেন, তিনি মারওয়ানের নিকট চিঠি লিখলেন এবং তাদের (স্বামী-স্ত্রী) দু’জনকে বিচ্ছিন্ন করার নির্দেশ দিলেন।

এবং তিনি তাঁর চিঠিতে বললেন: এটি হলো শিগার (বিনিময় বিবাহ), আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই শিগার থেকে নিষেধ করেছেন।