সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
1113 - عن فُرَيعة : أنَّ زوجها كانَ في قرية من قرى المدينة، وأنّه تبعَ أَعلاجًا فقتلوه، فأتت رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فذكرت الوحشةَ، وذكرت أَنَّها في منزل ليس لها، وأنّها استأذَنته أَن تأتي إِخوتها بالمدينة؟! فأذنَ لها، ثمَّ أَعادها فقال لها: `امكثي في بيتِه الذي جاء فيه نعيه، حتّى يبلغَ الكتابُ أَجلَه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - انظر ما بعده.
ফুরাই’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর স্বামী মদীনার নিকটবর্তী গ্রামগুলোর একটিতে ছিলেন। তিনি কিছু (শত্রু) লোকের পিছু নিয়েছিলেন, অতঃপর তারা তাঁকে হত্যা করে ফেলে।
অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন এবং নিজের একাকীত্ব ও ভয়ের কথা জানালেন। তিনি আরও বললেন যে, তিনি এমন এক বাড়িতে আছেন যা তাঁর নিজের নয়। তাই তিনি মদীনায় তাঁর ভাইদের কাছে চলে যাওয়ার জন্য তাঁর (রাসূলের) কাছে অনুমতি চাইলেন।
তিনি তাকে অনুমতি দিলেন, কিন্তু পরে তাকে ফিরিয়ে আনলেন এবং বললেন:
‘তুমি সেই বাড়িতেই অবস্থান করো যেখানে তোমার স্বামীর মৃত্যুর খবর পৌঁছেছিল, যতক্ষণ না (ইদ্দতের) নির্দিষ্ট সময় পূর্ণ হয়।’