সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
1896 - عن أنس بن مالك : أنَّ أَبا طلحة كانَ يرمي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان صلى الله عليه وسلم يرفعُ رأسه من خلفِه؛ لينظرَ أَين يقعُ نَبله؟ فيتطاول أَبو طلحة بصدرِه يتّقي به رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ يقول: هكذا يا نبيّ الله! جعلني الله فداك، نَحري دون نَحرك.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليقات الحسان` (4563): ق - دون قولِه: جعلني الله فداك … - `فقه السيرة` (258).
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে (দাঁড়িয়ে শত্রুর উদ্দেশ্যে) তীর নিক্ষেপ করতেন। তখন তিনি (নবী ﷺ) তাঁর (আবু তালহার) পিছন দিক থেকে মাথা উঁচু করে দেখতেন যে, নিক্ষিপ্ত তীরটি কোথায় গিয়ে পড়ছে?
আর (যখনই নবী ﷺ মাথা তুলতেন) তখনই আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর বুক চিতিয়ে দিতেন এবং তাঁর বুক দ্বারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রক্ষা করার চেষ্টা করতেন।
তিনি বলতেন: "হে আল্লাহর নবী! আল্লাহ আমাকে আপনার জন্য উৎসর্গ করুন! আপনি এভাবেই থাকুন (পিছন থেকে মাথা উঁচু করবেন না), আমার কণ্ঠদেশ আপনার কণ্ঠদেশের ঢালস্বরূপ।"