হাদীস বিএন


সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1934)


1934 - عن عمرو بن العاص، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `يا عمرو! اشدُدْ عليك سلاحَك وثيابَك`. قال ففعلتُ، ثمَّ أَتيته فوجدته يتوضأ، فرفع رأسه، فصعَّد فيَّ النظر وصوّبه، ثمَّ قال: `يا عمرو! إِنّي أُريدُ [أنْ] أَبعثك وجهًا؛ فَيُسلِّمُكَ الله ويُغَنِّمُكَ! وأرغب لك من المال رَغبةً صالحة`. قال: قلت: يا رسولَ الله! لم أُسْلِم رَغبةً في المال؛ إِنّما أَسلمتُ رغبةً في الجهادِ والكينونة معك! قال: `يا عمرو! نِعِمَّا بالمال الصالح للرجل الصالح`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - ومضى مختصرًا (268/ 1089).




আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে আমর! তুমি তোমার অস্ত্র ও পোশাক প্রস্তুত করে নাও।"

তিনি (আমর) বলেন, আমি তাই করলাম। এরপর আমি তাঁর কাছে এলাম এবং তাঁকে উযু করতে দেখলাম। তিনি (নবী ﷺ) মাথা তুললেন এবং আমার দিকে চোখ তুলে ও নামিয়ে দেখলেন। অতঃপর তিনি বললেন, "হে আমর! আমি তোমাকে একটি অভিযানে পাঠাতে চাই; আল্লাহ তোমাকে নিরাপত্তা দান করবেন এবং তোমাকে গনীমতের মাল দেবেন! আর আমি তোমার জন্য উত্তম সম্পদ লাভের একটি ভালো সুযোগ রাখছি।"

তিনি বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি সম্পদের লোভে ইসলাম গ্রহণ করিনি; বরং আমি জিহাদের আকাঙ্ক্ষায় এবং আপনার সাথে থাকার উদ্দেশ্যে ইসলাম গ্রহণ করেছি!"

তিনি (নবী ﷺ) বললেন, "হে আমর! নেককার লোকের জন্য নেক সম্পদ কতই না উত্তম!"