1999 - عن بريدة بن الحُصَيب، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `من قال : اللهمَّ أنت ربي لا إِله إِلّا أَنتَ، خلقتني وأَنا عبدُك، وأَنا على عهدِك ووعدِك ما استطعتُ، أَعوذ بكَ من شرِّ ما صنعتُ، أَبوءُ بنعمتِك عليَّ ، وأبوء بذنبي، فأغفر لي؛ إِنّه لا يغفرُ الذنوبَ إِلّا أنتَ، فماتَ من يومِه أَو ليلتِه؛ دخل الجنة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1747).

বুরাইদাহ ইবনুল হুসায়িব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

“যে ব্যক্তি (এই দু’আটি) বলে: ‘আল্লাহুম্মা আনতা রাব্বী, লা ইলাহা ইল্লা আনতা, খালাক্বতানী ওয়া আনা আবদুক, ওয়া আনা আ’লা আ’হদিকা ওয়া ওয়া’দিকা মাস্তাতা’তু, আ’উযু বিকা মিন শাররি মা সানা’তু, আবূউ লাকা বিনি’মাতিকা আ’লাইয়্যা ওয়া আবূউ বিযানবী, ফাগফির লী, ইন্নাহু লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আনতা।’ (অর্থাৎ: হে আল্লাহ! আপনি আমার রব, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ (উপাস্য) নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। আমি আমার সাধ্যমতো আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির উপর প্রতিষ্ঠিত আছি। আমি যা করেছি তার মন্দ (ক্ষতি) থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই। আমি আমার প্রতি আপনার নেয়ামতকে স্বীকার করছি এবং আমার অপরাধকেও স্বীকার করছি। অতএব, আপনি আমাকে ক্ষমা করে দিন। কেননা আপনি ছাড়া আর কেউ গুনাহ ক্ষমা করতে পারে না।)

অতঃপর সে যদি ঐ দিন বা ঐ রাতে মৃত্যুবরণ করে, তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।”