941 - عن ابن عمر، قال : قدم رجل من الشام بزيت، فساومته فيمن ساومه من التجار، حتّى ابتعته منه، فقام إليّ رجل فأَربحني حتّى أَرضاني، فأخذت بيده لأضرب عليها، فأَخذَ رجل بذراعي من خلفي، فالتفتُّ إليه؛ فإذا زيد بن ثابت، فقال [لي] : لا تبعه حتّى تحوزه إلى رحلك؛ فإنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ذلك . فأمسكت يدي.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `المشكاة` (2843 و 2844)، `أحاديث البيوع`: ق - مختصرًا.

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সিরিয়া (শাম) থেকে এক ব্যক্তি তেল নিয়ে আসল। বাজারে যেসব ব্যবসায়ী তার সাথে দাম-দর করছিল, আমিও তাদের সাথে দরদাম করে তার কাছ থেকে তা কিনে নিলাম। এরপর এক ব্যক্তি আমার কাছে এসে এত বেশি লাভ দিতে চাইল যে আমি সন্তুষ্ট হলাম। তখন আমি তার হাত ধরলাম (বিক্রয়ের চুক্তি পাকা করার জন্য)। এমন সময় পিছন দিক থেকে এক ব্যক্তি এসে আমার বাহু ধরে ফেললেন। আমি তার দিকে ফিরলাম, দেখি তিনি হলেন যায়দ ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। তিনি আমাকে বললেন: তুমি তোমার মালপত্র রাখার স্থানে (বা বাসস্থানে) নিয়ে তা দখলে না আনা পর্যন্ত তা বিক্রি করো না। কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ কাজ করতে নিষেধ করেছেন। অতঃপর আমি হাত গুটিয়ে নিলাম (বিক্রয় করা থেকে বিরত হলাম)।