963 - عن ابن عباس، وابن عمر، قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لا يحلُّ لرجل أَن يُعطي عطيةً أو هبة ثمَّ يرجع فيها؛ إلّا الوالد فيما يعطي ولده، [ومثل الذي يعطي عطية أَو هبة ثمّ يرجعُ فيها كمثل الكلب؛ أَكل حتى شبع، ثم قاءَ، ثم عاد إِلى قيئه] `.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (3021/ التحقيق الثاني)، `الإرواء` (1624)، `الصحيحة` (2282) `الروض` (219).

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়েই বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

কোনো ব্যক্তির জন্য এটা বৈধ নয় যে, সে কোনো দান বা উপহার দেওয়ার পর তা ফিরিয়ে নেবে; তবে পিতা তার সন্তানকে যা দেন, (তা ফিরিয়ে নেওয়া বৈধ)। আর যে ব্যক্তি দান বা উপহার দেওয়ার পর তা ফিরিয়ে নেয়, তার দৃষ্টান্ত হলো সেই কুকুরের মতো, যা পেট ভরে খাওয়ার পর বমি করে এবং এরপর আবার সে তার বমি ভক্ষণ করে।