983 - عن يعلى بن مرّة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `أيّما رجل ظلَمَ شبرًا من الأَرضِ؛ كلّفه الله أن يحفره حتى يبلغ سبع أَرضين، ثمَّ يطوّقه يوم القيامة، حتّى يُقضى بين الناس`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (240)، `المشكاة` (2959 و 2960/ التحقيق الثاني)، `أحاديث البيوع`.

ইয়া’লা ইবনে মুররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: “যে ব্যক্তিই অন্যায়ভাবে যমীনের এক বিঘত পরিমাণ অংশও আত্মসাৎ করবে, আল্লাহ তাকে নির্দেশ দেবেন যেন সে তা খনন করে সাত স্তর যমীন পর্যন্ত পৌঁছায়। অতঃপর কিয়ামতের দিন তা তার গলায় বেড়ি (বোঝা) স্বরূপ পরিয়ে দেওয়া হবে, যতক্ষণ না মানুষের মাঝে বিচার ফয়সালা শেষ হয়।”