991 - عن أَبي أُمامة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `العارية مؤداة، والمنحة مردودة، ومن وجد لِقْحَةً مصرّاة؛ فلا يحلُّ له صرارها حتّى يردَّها `.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (611).
* * *

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

‘ধার করা জিনিস অবশ্যই পরিশোধযোগ্য (বা ফেরত দিতে হবে), আর (অস্থায়ীভাবে ব্যবহারের জন্য) দেওয়া দানকৃত বস্তুও অবশ্যই ফেরত দিতে হবে। আর যে ব্যক্তি দুধ আটকে রাখা (কৃত্রিমভাবে ওলান বাঁধা) একটি দুগ্ধবতী পশু পায়, সেই পশুটিকে তার মালিকের কাছে ফিরিয়ে না দেওয়া পর্যন্ত তার জন্য সেই আটকে রাখা দুধ ব্যবহার করা হালাল হবে না।’