الحديث


مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী





مسند الروياني (1484)


1484 - نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ نَا ابْنُ عَوْنٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ عَمْرٍو الْغِفَارِيَّ، وَعِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ الْتَقَيَا فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: أَلَيْسَ تَذْكُرُ يَوْمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا طَاعَةَ لِأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ» ؟ قَالَ الْآخَرُ: نَعَمْ. قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ




অনুবাদঃ মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন থেকে বর্ণিত, আল-হাকাম ইবনু আমর আল-গিফারী এবং ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ) এর সাক্ষাৎ হলো। তাদের একজন তার সঙ্গীকে বললেন, আপনার কি সেই দিনের কথা মনে আছে, যেদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ‘আল্লাহর অবাধ্যাচরণে (পাপ কাজে) কারো আনুগত্য করা যাবে না’? অপরজন বললেন, হ্যাঁ। তিনি বললেন, আল্লাহু আকবার।