الحديث


مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী





مسند الروياني (1510)


1510 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنِي الذَّيَّالُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكَاتِبُ قَالَ: سَمِعْتُ جَدِّي، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا صَدَقَةَ إِلَّا فِي خَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ خَمْسٌ فَعَشْرٌ، وَإِلَّا فَخَمْسَ عَشْرَةَ، وَإِلَّا فَعِشْرِونَ، وَإِلَّا فَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ، وَإِلَّا فَثَلَاثُونَ، وَإِلَّا فَخَمْسٌ وَثَلَاثونَ، وَإِلَّا فَأَرْبَعُونَ، وَلَا تَكُونُ الصَّدَقَةُ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ»




অনুবাদঃ তাঁর দাদা (যিনি রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর কথা শুনেছিলেন) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:

পাঁচটির কম উটের উপর যাকাত (সদকা) ফরয নয়। যদি পাঁচটি না হয়, তবে দশটি; আর যদি না হয়, তবে পনেরোটি; আর যদি না হয়, তবে বিশটি; আর যদি না হয়, তবে পঁচিশটি; আর যদি না হয়, তবে ত্রিশটি; আর যদি না হয়, তবে পঁয়ত্রিশটি; আর যদি না হয়, তবে চল্লিশটি। আর চল্লিশটির বেশি উটের উপর যাকাত (সদকা) হয় না।