117 - كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ السُّلَمِيُّ قَالُوا: نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْن يَعْقُوبَ نا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ الْحِمْصِيُّ ، نا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، أَخْبَرَنِي عَبْد اللَّهِ بْن عَمْرو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عُبَادَةَ ⦗ص: 63⦘ بْنِ الصَّامِتِ ، أَنَّ مَحْمُودًا صَلَّى إِلَى جَنْبِهِ يَوْمًا فَسَمِعَهُ يَقْرَأُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ وَقَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: ` قَدْ عَجِبْتُ قُلْتُ: مِنْ هَذَا يُنَازِعُنِي الْقُرْآنَ؟ إِذَا قَرَأَ الْإِمَامُ فَلَا يَقْرَأَنَّ أَحَد مِنْكُمْ مَعَه إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ ` وَرَوَاهُ أَيْضًا مُقْوِيَةَ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ

উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: মাহমুদ (ইবনু রবী') একদিন তার (উবাদাহর) পাশে সালাত আদায় করলেন। তখন তিনি তাকে (উবাদাহকে) ইমামের পিছনে ক্বিরাআত পড়তে শুনলেন। অতঃপর তিনি এর অনুরূপ বর্ণনা করলেন এবং তিনি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন: 'আমি বিস্মিত হলাম। আমি বললাম: (আশ্চর্যের বিষয়) এ কী! সে কি আমার সাথে কুরআনের প্রতিদ্বন্দিতা করছে? যখন ইমাম ক্বিরাআত পড়েন, তখন তোমাদের কেউ যেন তার সাথে ক্বিরাআত না পড়ে, তবে কেবল উম্মুল কুরআন (সূরা ফাতিহা) ব্যতীত।' আর এটিকে মুক্বউইয়াহ ইবনু ইয়াহইয়াও ইসহাক ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু আবী ফারওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]