কিতাবুল কিরাআত খালফাল ইমাম লিল বায়হাক্বী
71 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: فَيَقُومُ عَبْدِي فَيَقُولُ ، ثُمَّ قَالَ: فِي كُلِّ آيَةٍ فَيَقُولُ ، لَمْ يَقُلْ عَبْدِي ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ: فَيَقُولُ الْعَبْدُ: {اهْدِنَا} [الفاتحة: 6]
أَمَّا حَدِيثُ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: তিনি তাঁর সনদসহ প্রায় এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি বলেছেন: "তখন আমার বান্দা দাঁড়ায় এবং বলে।" এরপর তিনি বললেন: "প্রতিটি আয়াতে সে বলে।" তিনি 'আমার বান্দা' শব্দটি বলেননি। আর এর শেষে তিনি বলেছেন: "তখন বান্দা বলে: {আমাদেরকে সরল পথ দেখাও} [আল-ফাতিহা: ৬]। আর জাহদহাম ইবন আবদুল্লাহ-এর হাদীসের ব্যাপারে..."
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]