الحديث


مسند ابن الجعد
Musnad ibnul Ja`d
মুসনাদ ইবনুল জা`দ





مسند ابن الجعد (3007)


3007 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، أَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الأَزْدِيَّ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ : مَا يَسْتُرُ الْمُصَلِّيَ فِي صَلاتِهِ ؟ فَقَالَ : ` مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ، وَإِنْ كَانَ مِثْلَ الْخَيْطِ فِي الدِّقَّةِ ` *




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: নামাযীর জন্য তার সালাতে কোন্টি সুতরা (আড়াল) হিসেবে যথেষ্ট? তিনি বললেন: উটের হাওদার পেছনের খুঁটির (মুঅখখিরাতুর রাহ্ল) মতো, যদিও তা সূক্ষ্মতায় সুতার মতো হয়।