8 - نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، يَقُولُ : قَالَ لِي شُعْبَةُ : ` كُلُّ مَنْ كَتَبْتُ عَنْهُ حَدِيثًا فَأَنَا لَهُ عَبْدٌ ` *

অনুবাদঃ শু’বা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি (শু’বা) বলেছেন: যার কাছ থেকে আমি কোনো হাদীস লিপিবদ্ধ করেছি, আমি তার গোলাম (অর্থাৎ তার কাছে গভীরভাবে ঋণী ও কৃতজ্ঞ)।