الحديث


مسند إسحاق بن راهويه
Musnad Ishaque bin Rahwayh
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ





مسند إسحاق بن راهويه (37)


37 - أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى أُمِّ بُرْثُنٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` كَتَبَ اللَّهُ الْجُمُعَةَ عَلَى مَنْ قَبْلَنَا فَهَدَانَا اللَّهُ، فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ وَ النَّصَارَى ` *




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তাআলা আমাদের পূর্ববর্তীদের ওপর জুমুআর দিনকে (ছুটির দিন হিসেবে) ফরজ করেছিলেন, অতঃপর আল্লাহ আমাদেরকে এ বিষয়ে পথ দেখিয়েছেন। কিন্তু তারা (পূর্ববর্তী উম্মতগণ) এ নিয়ে মতভেদ করেছিল। ফলে ইয়াহুদি ও নাসারা (খ্রিষ্টান) সহ সকল মানুষই এ বিষয়ে আমাদের অনুগামী হবে।