654 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، نا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ السَّلَامِ، يَرُدُّ الْحَدِيثَ إِلَى ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «تُوشِكُ الْأُمَمُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمْ كَمَا تَدَاعَى الْأَكْلَةُ إِلَى قَصْعَتِكُمْ» قَالُوا: مِنْ قِلَّةٍ نَحْنُ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: «بَلْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ عَدَدُكُمْ، وَلَيُقْذَفَنَّ الْوَهَنُ فِي قُلُوبِكُمْ» قَالُوا: وَمَا الْوَهْنُ؟ قَالَ: «حُبُّ الْحَيَاةِ وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ»

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর আযাদকৃত গোলাম সাওবান (রা.) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন:

"খুব শীঘ্রই জাতিসমূহ তোমাদের বিরুদ্ধে একে অপরকে ডাকতে থাকবে, ঠিক যেমন ক্ষুধার্ত মানুষজন তাদের খাবারের থালার দিকে একে অপরকে ডাকতে থাকে।"

সাহাবিগণ বললেন, "সেদিন কি আমরা সংখ্যায় কম থাকব?"

তিনি বললেন, "বরং সেদিন তোমাদের সংখ্যা হবে অনেক। কিন্তু তোমাদের হৃদয়ে 'ওয়াহান' (দুর্বলতা) নিক্ষেপ করা হবে।"

তারা জিজ্ঞেস করলেন, "ওয়াহান (দুর্বলতা) কী?"

তিনি বললেন, "জীবনের প্রতি অতিরিক্ত ভালোবাসা এবং মৃত্যুকে অপছন্দ করা।"