701 - نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، أنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى أَبَا رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، وَحَسَنٌ يُصَلِّي قَائِمًا قَدْ غَرَزَ ضَفْرَتَهُ فِي قَفَاهُ، فَحَلَّهَا أَبُو رَافِعٍ، فَالْتَفَتَ حَسَنٌ إِلَيْهِ مُغْضَبًا، فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ: أَقْبِلْ عَلَى صَلَاتِكَ وَلَا تَغْضَبْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «ذَاكَ كِفْلُ الشَّيْطَانِ» ، يَقُولُ: مَقْعَدُ الشَّيْطَانِ - يَعْنِي مَغْرَزَ ضَفْرَتِهِ “

আবু রাফি' (নবী ﷺ এর আযাদকৃত গোলাম) থেকে বর্ণিত:

তিনি হাসান ইবনু আলীর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। হাসান (রাঃ) তখন দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছিলেন এবং তিনি তাঁর মাথার বেণী গুটিয়ে ঘাড়ের ওপর বেঁধে রেখেছিলেন। তখন আবু রাফি' (রাঃ) সেটি খুলে দিলেন। এতে হাসান (রাঃ) রাগান্বিত হয়ে তাঁর দিকে তাকালেন। আবু রাফি' বললেন: তুমি তোমার সালাতের দিকে মন দাও, রাগ করো না। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “ওটা হলো শয়তানের অংশ (শয়তানের বসার স্থান)।” (তিনি এর ব্যাখ্যায়) বলেন: অর্থাৎ শয়তানের বসার জায়গা— চুলের বেণী যেখানে বাঁধা হয়েছিল।