1221 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، وَسُئِلَ عَنِ الثَّوْمِ، فَقَالَ : ` مَا كَانَ بِأَرْضِنَا يَوْمَئِذٍ ثَوْمٌ، وَإِنَّمَا الَّذِي نُهِيَ عَنْهُ الْبَصَلُ وَالْكُرَّاثُ ` *

অনুবাদঃ জাবির ইবনু আবদুল্লাহ্ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তাঁকে রসুন (ثوم) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: সেই সময় আমাদের এলাকায় রসুন ছিল না। বরং যা থেকে নিষেধ করা হয়েছিল, তা হলো পেঁয়াজ (بصل) এবং কুর্রাছ (leeks)।