179 - أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، نا عَبْدُ الأَعْلَى، نا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا مِنْ لَيْلَةٍ إِلا وَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَنْزِلُ فِيهَا فِي ثُلُثِ اللَّيْلِ الآخِرِ، فَنَادَى مُنَادِيهِ : هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ ؟ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَاغْفِرَ لَهُ، ثَلاثَ مَرَّاتٍ ` *

অনুবাদঃ আবূ হুরায়রাহ্ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: এমন কোনো রাত নেই, যখন আল্লাহ্ তাবারাকা ওয়া তাআলা রাতের শেষ তৃতীয়াংশে (পৃথিবীর আসমানে) অবতরণ করেন না। অতঃপর তাঁর পক্ষ থেকে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দেন: 'কে আছো যে কিছু চাইবে, আর আমি তাকে তা প্রদান করব?' 'কে আছো যে ক্ষমা চাইবে, আর আমি তাকে ক্ষমা করব?' (এই ঘোষণা) তিনবার দেওয়া হয়।