مسند إسحاق بن راهويه
Musnad Ishaque bin Rahwayh
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ
مسند إسحاق بن راهويه (246)
246 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، نا مَعْمَرٌ، وَالثَّوْرِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ، قَالَ : ` إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيُصَلِّ إِلَى شَيْءٍ يَسْتُرُهُ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَتخُطَّ خَطًّا، ثُمَّ لا يَمُرُ مَا بَيْنَ يَدَيْهِ ` *
অনুবাদঃ আবূ হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:\\r\\n\\r\\nযখন তোমাদের কেউ সালাত আদায় করে, তখন সে যেন এমন কোনো কিছুর দিকে মুখ করে সালাত আদায় করে যা তাকে আড়াল করে (অর্থাৎ সুতরাহ হয়)। যদি সে এমন কিছু না পায়, তবে সে যেন একটি রেখা টেনে নেয়। এরপর যেন কেউ তার সামনে দিয়ে অতিক্রম না করে।