الحديث


مسند إسحاق بن راهويه
Musnad Ishaque bin Rahwayh
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ





مسند إسحاق بن راهويه (248)


248 - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` صَلُّوا عَلَيَّ، فَإِنَّ صَلاتَكُمْ عَلَيَّ زَكَاةٌ لَكُمْ وَسَلُوا اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ، قَالَ : فَسُئِلَ عَنِ الْوَسِيلَةِ أَوْ أَخْبَرَهُمْ بِهَا، قَالَ : هِيَ أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ وَلا يَبْلُغُهَا أَحَدٌ إِلا رَجُلٌ وَاحِدٌ أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ ` *




অনুবাদঃ আবূ হুরায়রাহ্ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: 'তোমরা আমার প্রতি সালাত (দুরুদ) পাঠ করো, কারণ তোমাদের আমার প্রতি সালাত পাঠ তোমাদের জন্য পবিত্রতা (যাকাতস্বরূপ)। আর তোমরা আল্লাহর নিকট আমার জন্য ওয়াসিলাহর প্রার্থনা করো।' (বর্ণনাকারী বলেন) অতঃপর ওয়াসিলাহ্ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে অথবা তিনি (রাসূল) তাদেরকে ওয়াসিলাহ্ সম্পর্কে জানালে, তিনি বলেন: 'তা হলো জান্নাতের সর্বোচ্চ স্তর, আর তা কেবল একজন ব্যক্তিই লাভ করবে। আমি আশা করি যে আমিই হব সেই ব্যক্তি।'