1528 - حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى أَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ح
وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّاهِرَانِيُّ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعت الْأسود وَمَسْرُوقًا قَالا: نَشْهَدُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا يَوْمًا قَطُّ إِلا صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ.

تحقيق الشيخ إرشاد الحق الأثري:

[1528] - إِسْنَاده صَحِيح، أخرجه البُخَارِيّ فِي الْمَوَاقِيت فِي بَاب مَا يُصَلِّي بعد الْعَصْر من الْفَوَائِت وَنَحْوهَا (ج1 ص83) عَن مُحَمَّد بن عرْعرة، وَمُسلم (ج1 ص277) من طَرِيق مُحَمَّد بن جَعْفَر كِلَاهُمَا عَن شُعْبَة بِهِ، وَحَدِيث يزِيد بن هَارُون وَبشر بن عمر عِنْد أبي عوَانَة (ج2 ص263) .

অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কাছে অবস্থানকালে কোনো দিনই এমন হয়নি যে তিনি আসরের পরে দু’রাকআত সালাত আদায় করেননি।