1545 - حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاةٌ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاةٌ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاةٌ، لِمَنْ شَاءَ.

تحقيق الشيخ إرشاد الحق الأثري:

[1545] - إِسْنَاده صَحِيح، أخرجه البُخَارِيّ فِي الْأَذَان فِي بَاب كم بَين الْأَذَان وَالْإِقَامَة (ج1 ص87) من طَرِيق خَالِد عَن الْجريرِي، وَفِي بَاب بَين كل أذانين صَلَاة لمن شَاءَ (ج1 ص87) عَن عبد الله بن يزِيد عَن كهمس كِلَاهُمَا أُسَامَة ووكيع كِلَاهُمَا عَن كهمس بِهِ، وَمن طَرِيق عبد الْأَعْلَى عَن الْجَرِير أَيْضا.

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনু মুগাফফাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: প্রত্যেক আযানদ্বয়ের (আযান ও ইকামতের) মাঝখানে সালাত রয়েছে। প্রত্যেক আযানদ্বয়ের মাঝখানে সালাত রয়েছে। প্রত্যেক আযানদ্বয়ের মাঝখানে সালাত রয়েছে— যে ইচ্ছা করে তার জন্য।