387 - وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ: خَطَبَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَسْرِيُّ بِوَاسِطٍ يَوْمَ الْأَضْحَى، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ ارْجِعُوا فَضَحُّوا، تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ، فَإِنِّي مُضَحٍّ بِالْجَعْدِ بْنِ دِرْهَمٍ؛ إِنَّهُ زَعَمَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَمْ يَتَّخِذْ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا، وَلَمْ يُكَلِّمْ مُوسَى تَكْلِيمًا، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُ الْجَعْدُ بْنُ دِرْهَمٍ عُلُوًّا كَبِيرًا، ثُمَّ نَزَلَ فَذَبَحَهُ

অনুবাদঃ হাবীব ইবনে আবী হাবীব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: ঈদুল আযহার দিন ওয়াসিত (Wasit)-এ খালিদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-কাসরী আমাদেরকে খুতবা দিলেন, অতঃপর তিনি বললেন: হে লোক সকল! তোমরা ফিরে যাও এবং কুরবানি করো। আল্লাহ আমাদের ও তোমাদের পক্ষ থেকে (কুরবানি) কবুল করুন। কারণ আমি জা'দ ইবন দিরহামকে কুরবানি করব; সে দাবি করেছে যে, আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা ইবরাহীম (আঃ)-কে খলীল (বন্ধু) হিসেবে গ্রহণ করেননি এবং মূসা (আঃ)-এর সাথে সরাসরি কথা বলেননি। জা'দ ইবন দিরহাম যা বলে, আল্লাহ তা’আলা তা থেকে অনেক ঊর্ধ্বে, সুউচ্চ মহিমান্বিত। অতঃপর তিনি (মিম্বর থেকে) নেমে আসলেন এবং তাকে যবেহ করলেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]