مسند الحميدي
Musnad Al Humaydi
মুসনাদ আল হুমায়দী
مسند الحميدي (265)
265 - حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثنا مِسْعَرٌ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مُطِرْنَا، قَالَ : ` اللَّهُمَّ سَيِّبًا نَافِعًا ` . قَالَ سُفْيَانُ : هَكَذَا حَفِظْتُهُ سَيِّبًا، وَالَّذِي حَفِظُوا أَجْوَدُ صَيِّبًا *
অনুবাদঃ আয়িশাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেন: আমাদের ওপর যখন বৃষ্টি বর্ষণ হতো, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন:
"আল্লাহুম্মা সাইয়িবান নাফি'আ।" (হে আল্লাহ, এটি কল্যাণকর ও উপকারী বৃষ্টিধারা হোক।)