حدثنا الفضل بن دكين(1) حدثنا حسن بن صالح قال: سمعت جعفرا قال: قال علي: أن تحكما بما في كتاب اللَّه (فتحييا)(2) ما أحيا القرآن، وتميتا ما أمات القرآن، ولا (تزيغا)(3)(4).

---

অনুবাদঃ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (কারও উদ্দেশ্যে) বললেন: তোমরা উভয়ে আল্লাহর কিতাবে যা রয়েছে, তদনুসারে ফায়সালা করবে। অতঃপর কুরআন যা কিছুকে সঞ্জীবিত করেছে, তোমরা সেগুলোকে সঞ্জীবিত রাখবে, আর কুরআন যা কিছুকে মৃত ঘোষণা করেছে, তোমরা সেগুলোকে নিশ্চিহ্ন করে দেবে। এবং তোমরা (সত্য পথ থেকে) বিন্দুমাত্র বিচ্যুত হবে না।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب]: زيادة (قال).
(2) في [أ، ب]: (فتجيبا)، وفي [ع]: (فتحييان).
(3) في [هـ]: (تزنيا).
(4) منقطع؛ جعفر لم يدرك عليًّا.

---