80 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ قَالَ : ثنا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْمَازِنِيُّ قَالَ : ثنا أَبُو حَمَّادٍ , قَالَ : ` رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَبْلَ أَنْ يُسْتَخْلَفَ طَافَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ قَبَّلَ الْحَجَرَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ طَوَافِهِ أَتَى الْمَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ طَافَ الثَّانِيَةَ، فَلَمَّا دَنَا مِنَ الْحَجَرِ وَضَعَ خَدَّهُ عَلَيْهِ فَمَسَحَ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى أَثَرِ سُجُودِهِ، ثُمَّ أَمَرَّهُ عَلَى أَنْفِهِ وَشَفَتَيْهِ ` *

অনুবাদঃ আবু হাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

আমি উমার ইবনে আব্দুল আযীয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে খলিফা হওয়ার পূর্বে দেখেছি— তিনি বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করলেন, এরপর হাজারে আসওয়াদে চুম্বন করলেন। যখন তিনি তাঁর তাওয়াফ শেষ করলেন, তখন মাকামে ইব্রাহীমে এসে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি দ্বিতীয়বার তাওয়াফ করলেন। যখন তিনি হাজারে আসওয়াদের নিকটবর্তী হলেন, তখন তাঁর গাল তার উপর রাখলেন এবং (তা বুলিয়ে) মাসাহ করলেন। এরপর তিনি সিজদার চিহ্নের উপর (যেখানে গাল রেখেছিলেন) হাত রাখলেন, অতঃপর তা নাক ও ঠোঁটের উপর বুলিয়ে নিলেন।