2455 - نا يُوسُفُ بْنُ صَاعِدٍ، نا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ، نا أَبُو بَكْرِ ⦗ص: 1139⦘ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُبَشِّرٍ السَّعْدِيِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ: ` كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلَّا الْمُجَاهِرَ، يَعْمَلُ أَحَدُهُمُ الْعَمَلَ بِاللَّيْلِ فَيَسْتُرُهُ اللَّهُ، فَيُصْبِحُ فَيَقُولُ: فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا، فَيَهْتِكُ ذَلِكَ السِّتْرَ `

অনুবাদঃ আবু হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার উম্মতের সবাই ক্ষমা পাবে, তবে যারা প্রকাশ্যে পাপ করে বেড়ায় তারা ব্যতীত। তাদের কেউ রাতে কোনো কাজ (পাপ) করে, আর আল্লাহ তা গোপন রাখেন। অতঃপর সে সকালে ওঠে এবং বলে: আমি গত রাতে এই এই করেছি। এভাবে সে সেই পর্দা উঠিয়ে ফেলে।