2257 - نا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ الْقَنْطَرِيُّ، نا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، نا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَطَبَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَسْنَدَ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ، فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قَالَ: ابْنُوا لِي مِنْبَرًا، وَأَرَادَ أَنْ يُسْمِعَهُمُ الْخُطْبَةَ، فَبَنَوْا لَهُ عَتَبَتَيْنِ، فَتَحَوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْخَشَبَةِ إِلَى الْمِنْبَرِ قَالَ أَنَسٌ: فَسَمِعْتُ لِلْخَشَبَةِ حَنِينَ الْوَالِهِ، فَمَا زَالَتْ ⦗ص: 1050⦘ تَحِنُّ حَتَّى نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمِنْبَرِ فَاحْتَضَنَهَا، فَسَكَتَتْ

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন জুমার দিন খুতবা দিতেন, তখন তিনি একটি কাঠের সাথে পিঠ ঠেকিয়ে (হেলান দিয়ে) রাখতেন। যখন লোকসংখ্যা বৃদ্ধি পেল, তখন তিনি বললেন: আমার জন্য একটি মিম্বার তৈরি করো। তিনি চেয়েছিলেন যেন তিনি লোকদেরকে খুতবা ভালোভাবে শোনাতে পারেন। তখন লোকেরা তাঁর জন্য দুটি সিঁড়ির ধাপ তৈরি করল। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেই কাঠটি থেকে মিম্বারের দিকে সরে গেলেন। আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: তখন আমি কাঠটির মধ্যে ব্যাকুল উন্মাদের মতো কান্নার শব্দ শুনলাম। কাঠটি ক্রন্দন করতেই থাকল যতক্ষণ না রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মিম্বার থেকে নেমে এসে সেটিকে জড়িয়ে ধরলেন। ফলে সেটি শান্ত হয়ে গেল।