مسند الحميدي
Musnad Al Humaydi
মুসনাদ আল হুমায়দী
مسند الحميدي (288)
288 - حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ , أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يُحَدِّثُ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` إِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ، فَلا يَمَسَّ مِنْ شَعْرِهِ، وَلا بَشَرِهِ شَيْئًا ` . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قِيلَ لِسُفْيَانَ : إِنَّ بَعْضَهُمْ لا يَرْفَعُهُ، قَالَ : لَكِنِّي أَنَا أَرْفَعُهُ *
অনুবাদঃ উম্মু সালামাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন (যিলহজ্বের প্রথম) দশ দিন প্রবেশ করে এবং তোমাদের মধ্যে কেউ কুরবানি করতে চায়, সে যেন তার চুল কিংবা চামড়ার (ত্বকের) কোনো কিছু স্পর্শ না করে।