375 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، نا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ الْمَالُ فَيَفِيضَ حَتَّى يَهْتَمَّ رَبُّ الْمَالِ أَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ صَدَقَتُهُ وَيَعْرِضُهَا، فَيَقُولُ الَّذِي عُرِضَ عَلَيْهِ : لا أَرَبَ لِي فِيهَا ` *

অনুবাদঃ আবু হুরায়রাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কিয়ামত প্রতিষ্ঠিত হবে না, যতক্ষণ না সম্পদ প্রচুর হয়ে উপচে পড়ে; এমনকি সম্পদের মালিক এই নিয়ে চিন্তিত হবে যে তার সাদাকাহ (যাকাত) গ্রহণ করা হবে কিনা, আর সে তা (অন্যের নিকট) পেশ করবে। তখন যাকে তা দেওয়া হবে, সে বলবে: আমার এর কোনো প্রয়োজন নেই।