1146 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ، ثُمَّ دَارُ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، ثُمَّ دَارُ بَنِي سَاعِدَةَ `، وَقَالَ : ` فِي كُلُّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ` *

অনুবাদঃ আনাস ইবনু মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আনসারদের গোত্রগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম হলো বানু নাজ্জারের গোত্র, অতঃপর বানু আবদিল আশহালের গোত্র, অতঃপর বানু হারিস ইবনুল খাজরাজের গোত্র, অতঃপর বানু সায়েদার গোত্র। আর তিনি বলেন: আনসারদের সকল গোত্রেই কল্যাণ বিদ্যমান।