حدثنا غندر عن شعبة عن أبي (بشر)(1) قال: سمعت (عمرًا)(2) العنبري: أنه أبصر عبيد اللَّه بن عبد اللَّه بن عتبة (توضأ)(3) فنسي أن يستنشق فلما ولى الغلام بالكوز قال: نسيت أمر رسول اللَّه، فدعا بماء، فاستنشق مرتين(4).

অনুবাদঃ আমর আল-আম্বারী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,
তিনি বলেন: আমি উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবা (রাহিমাহুল্লাহ)-কে ওযু করতে দেখলাম। তিনি (ওযুর সময়) নাকে পানি দেওয়া (ইস্তিংশাক) ভুলে গিয়েছিলেন। যখন খাদেম পানির পাত্রটি নিয়ে ফিরে যাচ্ছিল, তখন তিনি বললেন: "আমি আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নির্দেশ ভুলে গিয়েছিলাম।" অতঃপর তিনি পানি চাইলেন এবং দুইবার নাকে পানি দিলেন (ইস্তিংশাক করলেন)।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [د]: (بشير).
(2) في [أ، خ، هـ]: (عمر).
(3) سقط من: [د، هـ].
(4) مرسل مجهول؛ لجهالة العنبري.