2440 - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثنا ابْنُ أَبِي زائدة، ثنا أبي، عن عبد الرحمن ابن الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ حَدَّثَهُ ((أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُحْرِمًا، فَقَمِلَ رَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ. فَدَعَا الْحَلاقَ فَحَلَقَ رَأْسَهُ، ثُمَّ قَالَ: هَلْ عِنْدَكَ نُسُكٌ؟ قَالَ: مَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ. فَأَمَرَهُ أَنْ يَصُومَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ يُطْعِمُ سِتَّةَ مَسَاكِينَ لِكُلِّ مِسْكِينٍ صَاعٌ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ خَاصَّةً {فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ ففديةٌ مِنْ صيامٍ أَوْ صدقةٍ أَوْ نسكٍ} قَالَ: وَكَانَتْ لِلْمُسْلِمِينَ عَامَّةً)) .

কা'ব ইবনু উজরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ইহরাম অবস্থায় বের হয়েছিলেন। তখন তাঁর মাথা ও দাড়িতে উকুন হয়েছিল। এই খবর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট পৌঁছলে তিনি তাঁর কাছে লোক পাঠালেন। তিনি নাপিতকে ডাকলেন এবং তার মাথা কামালেন। এরপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমার কি কুরবানী করার সামর্থ্য আছে? তিনি বললেন: আমার সে সামর্থ্য নেই। তখন তিনি তাকে তিনদিন সিয়াম (রোযা) পালন করতে অথবা ছয়জন মিসকীনকে খাবার খাওয়াতে নির্দেশ দিলেন, প্রত্যেক মিসকীনের জন্য এক সা’ পরিমাণ (খাবার)। অতঃপর আল্লাহ্ তা'আলা তাঁর (কা'ব) ব্যাপারে বিশেষভাবে এই আয়াত নাযিল করেন: "তোমাদের মধ্যে যে অসুস্থ হবে অথবা তার মাথায় কোনো কষ্ট থাকবে, সে সওম (রোযা), সাদাকাহ অথবা কুরবানী দ্বারা ফিদইয়া দিবে।" রাবী বলেন: আর এটি সাধারণ মুসলিমদের জন্য প্রযোজ্য।