2547 - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: ((أَغْفَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِغْفَاءَةً فَرَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا، فَإِمَّا قَالَ لَهُمْ وَإِمَّا قَالُوا لَهُ: يَا رسول الله لما ضَحِكْتَ؟ قَالَ: إِنَّهُ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ فَقَرَأَ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الكوثر} حَتَّى خَتَمَهَا، فَلَمَّا قَرَأَهَا ⦗ص: 219⦘ قَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: فَإِنَّهُ نَهَرٌ وعَدَنِيهِ رَبِّي عز وجل عَلَيْهِ خَيْرٌ كَثِيرٌ، حوَضْيِ تَرِدُ عَلَيْهِ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، آنِيَتُهُ عَدَدَ الْكَوَاكِبِ)) .

আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ক্ষণিকের জন্য একটু তন্দ্রা গেলেন, অতঃপর তিনি হাসিমুখে মাথা তুললেন। তখন হয়তো তিনি (তাদেরকে) জিজ্ঞেস করলেন অথবা তারা তাঁকে জিজ্ঞেস করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি কেন হাসলেন? তিনি বললেন: এইমাত্র আমার উপর একটি সূরা নাযিল হয়েছে। অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। ইন্না আ‘ত্বায়না-কাল কাওছার} শেষ পর্যন্ত। যখন তিনি এটি পাঠ করলেন, তখন বললেন: তোমরা কি জানো কাওছার কী? তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: এটি একটি নহর (নদী), যা আমার প্রতিপালক, মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ, আমাকে দেওয়ার ওয়াদা করেছেন। এর মধ্যে রয়েছে বিপুল কল্যাণ। এটি আমার হাউয (হাউযে কাওছার), কিয়ামতের দিন আমার উম্মাত তার কাছে আসবে। এর পানপাত্রগুলো তারকারাজির সংখ্যার মতো।