2682 - وأخبرنا أحمد بن الحسن الأزهري، أبنا أبو محمد المخلدي، أبنا أبو العباس السراج، ثنا زياد بن أيوب، ثنا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: ((سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ: أَيُّ الْقُرْآنِ نَزَلَ أَوَّلَ؟ قَالَ: {يا أيها المدثر} فقلت: {اقرأ باسم ربك} قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَيُّ القرآن أنزل أول؟ قال: {يا أيها المدثر} . قلت: {اقرأ باسم ربك} . قَالَ جَابِرٌ: لا أُحَدِّثُكُمْ إِلا مَا حَدَّثَنِي رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: جاورت شهراً بحراء، فلما قضيت جواري نزلت، فاستبطنت بطن الْوَادِي، فَنُودِيتُ، فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي، فَلَمْ أَرَ أَحَدًا -ثَلاثَ مَرَّاتٍ- ثُمَّ رَفَعْتُ بَصَرِي إِلَى السَّمَاءِ؛ فَإِذَا هُوَ عَلَى الْعَرْشِ فِي الْهَوَاءِ، فَجَثِثْتُ فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ، فأمرتهن فدثروني. فأنزل الله {يا أيها ⦗ص: 254⦘ المدثر} )) .

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [ইয়াহিয়া ইবনে আবী কাছীর বলেন,] আমি আবূ সালামাকে জিজ্ঞেস করলাম: কুরআনের কোন অংশটি প্রথম অবতীর্ণ হয়? তিনি বললেন: "{ইয়া আইয়্যুহাল মুদ্দাছছির}" (হে বস্ত্রাবৃত)। আমি বললাম: "{ইক্বরা বিসমি রব্বিক}" (আপনি আপনার রবের নামে পড়ুন)। তিনি বললেন: আমি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম, কুরআনের কোন অংশটি প্রথম অবতীর্ণ হয়? তিনি বললেন: "{ইয়া আইয়্যুহাল মুদ্দাছছির}"। আমি বললাম: "{ইক্বরা বিসমি রব্বিক}"। জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে যা বলেছেন, তা ছাড়া আমি তোমাদের আর কিছু বলব না। তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমি হেরা গুহায় এক মাস (ইবাদতে) অতিবাহিত করলাম। যখন আমার সেই অবস্থান শেষ হলো, আমি নিচে নেমে উপত্যকার গভীরে প্রবেশ করলাম, তখন আমাকে আহ্বান করা হলো। আমি আমার সামনে, পেছনে, ডানে এবং বামে তাকালাম, কিন্তু কাউকে দেখতে পেলাম না—এমন তিনবার ঘটল। অতঃপর আমি আমার দৃষ্টি আকাশের দিকে উঠালাম; হঠাৎ দেখলাম তিনি (ফেরেশতা) হাওয়ায় আরশের উপর আছেন। আমি কেঁপে উঠলাম (ভয়ে বসে পড়লাম)। আমি খাদীজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট এলাম, এবং তাঁদেরকে (আমার পরিবারের লোকদের) আদেশ দিলাম, অতঃপর তাঁরা আমাকে বস্ত্র দিয়ে আবৃত করলেন। তখন আল্লাহ তাআলা নাযিল করলেন: "{ইয়া আইয়্যুহাল মুদ্দাছছির}"।